This "image" is a gigantic voxel object, created by importing an image in the Smooth Voxel Playground.

You can "paint" on it in build mode, using the [V]oxel brush and the Attach mode.

Hover and press O to visit the smooth voxel playground